Aram "might" still be a productive player. IMO, he can still drive in runs. Granted, he's having an terrible year, but, I like his chances to bounce back.
I DO like the idea of trading Marmol. Again, IMO, he walks too many guys, to be a solid closer. He runs up his pitch count.
Plus, this team doesn't need a big name closer, next year.
Trading Marmol and Zambrano staright up would be ok--but, I doubt any team would take on Zambrano's contract. The Cubs would have to eat a LOT of that money. Tho, Marmol just might bring back some young starters.
I think the Cubs will have to get used to seeing Soriano in left field for at least another year. Another bad (Hendry) contract.